thejui blog.blog thejui

songs of the world:what a wonderful world

Louis Armstrong

what a wonderful world.



I see trees of green red roses too
ฉันเห็นต้นไม้สีเขียวขจี เห็นกุหลาบสีแดง
I see em bloom for me and for you
ฉันเห็นพากันเบ่งบาน เพื่อเธอและฉัน
And I think to myself what a wonderful world.
ฉันถึงกับรำพึงรำพันกับตัวเองว่าโลกนี้ช่างงดงามเหลือเกิน

I see skies of blue clouds of white
ฉันเห็นท้องฟ้าสีฟ้า ปุยเมฆสีขาว
Bright blessed days dark sacred nights
กลางวันที่แสนสุขและค่ำคืนที่ศักดิ์สิทธิ์
And I think to myself what a wonderful world.
ฉันถึงกับรำพึงรำพันกับตัวเองว่าโลกนี้ช่างงดงามเหลือเกิน

The colors of a rainbow so pretty in the sky
สีสรรของสายรุ้งแสนสวยสดอยู่บนฟ้า
Are also on the faces of people going by
และบนใบหน้าของผู้คนที่ผ่านไปมา
I see friends shaking hands sayin how do you do
ฉันเห็นเพื่อนฝูงทักทายจับมือกันพร้อมกล่าว สบายดีหรือ
Theyre really sayin i love you.
พวกเขาบอกรักกันอย่างจริงใจ

I hear babies cry I watch them grow
ฉันได้ยินเสียงเด็กร้อง เฝ้ามองเขาเติบโต
They'll learn much more than I'll never know
เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้สิ่งต่าง ๆ มากเกินกว่าที่จะคาดถึง
And I think to myself what a wonderful world
ฉันคิดว่า โลกนี้ช่างงดงามเหลือเกิน

(instrumental break)

The colors of a rainbow so pretty in the sky
Are there on the faces of people going by
I see friends shaking hands sayin how do you do
Theyre really sayin*spoken*(I ....love....you).

I hear babies cry I watch them grow
*spoken*(you know their gonna learn
A whole lot more than Ill never know)
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world

http://www.umarin.com/board/index.php?PHPSESSID=e7f8ce2c8fcb701ead046ebd9fcb3a6c&topic=66.180

What A Wonderful Worldby Louis Armstrong

Album: What A Wonderful World     Released: 1968
US Chart: 32     UK Chart: 1

- what a wonderful world เป็นอีกเพลงที่กลับมาโด่งดังเพราะถูกนำไปใช้ประกอบในภาพยนต์สงคราม "good morning vietnam"(1988)

  เพลงกลับมาเข้าชาร์ตที่อันดับ32

- เพลงนี้เขียนโดย บ๊อบ ธีล และ จอร์จ ไวส์,ธีลเป็นโปรดิวเซอร์ ที่ ABC เรคคอร์ด ส่วน ไวส์ เป็นนักเขียนเพลง มีผลงานเพลงดังคือ 

  "when lion sleeps tonight"

- เพลงนี้เรียกได้ว่าทำให้ ลุยส์ อาร์มสตรอง เป็นที่รู้จัก เป็นเพลงประจำตัวของหลุยส์เลยก็ว่าได้ แต่แนวเพลงกลับไม่ใช่ตัวตนของหลุยส์เลย 

  เพราะหลุยส์เป็นนักดนตรีแจ๊ส

- ประธานบริหารที่ ABC ไม่ชอบเพลงนี้ และไม่คิดจะให้งบโปรโมทเพลงนี้กระทั่งเพลงนี้เริ่มดังที่อังกฤษ

- หลุยส์ อาร์มสตรอง เป็นศิลปินที่อายุมากที่สุดที่มีเพลงขึ้นอันดับที่1ในอังกฤษ เขาทำลายสถิติของ satchmo ที่ครองตำแหน่งมาก่อนหน้านี้

  ถึง4ปี satchmo มีเพลง "hello dolly!" ขึ้นชาร์ตในอันดับ1ในอเมริกา แล้วเสียตำแหน่งให้ หลุยส์,ปี2009 หลุยส์ เสียตำแหน่งศิลปินอายุมาก

  ที่สุดที่ขึ้นอันดับ1 ให้กับ ทอม โจนส์ที่มีอายุ68ปี9เดือน ที่พาเพลง"island in the stream"ขึ้นอันดับ1ไป

- อีวา แคสสิดี้ ศิลปินสาวสไตล์โฟล์คป๊อป ผู้ป่วยเป็นโรคมะเร็ง เธอแสดงสดเพลงนี้ในคอนเสิร์ตสุดท้ายของเธอ ซึ่งก่อนเล่นเธอต้องฉีดยาช่วย

  เพื่อให้เล่นคอนเสิร์ตได้ไหว หลังคอนเสิร์ต 6สัปดาห์เธอก็เสียชีวิต อีวา เป็นศิลปินคนหนึ่งที่ชื่อเสียงเธอเริ่มเป็นที่รู้จักหลังเสียชีวิตไปแล้ว 

  เหตุเพราะดีเจที่ BBC สตูดิโอเริ่มเล่นเพลงของเธอจากอัลบั้ม songbird ทำให้อัลบั้มนี้ขึ้น อันดับ1 ในอังกฤษ ปี2007 ศิลปินสาวอีกคน katie 

  meluia บันทึกเสียงร้องของเธอเข้ากับ อีวา แคสสิดี้ กลายเป็นเพลงร้องคู่ ทำออกวางขายเฉพาะในห้างเทสโก้เพื่อหารายได้ให้กับสภากาชาด 

  ผลกลับกลายเป็นว่า เพลงเกิดฮิตและขึ้นอันดับ1ในอังกฤษอีก ซึ่งเป็นเรื่องน่าประหลาดใจในวงการเรื่องหนึ่ง เหตุนี้ทำให้ อีวา แคสสิดี้ เป็น

  ศิลปินคนที่13 ที่มีผลงานหลังเสียชีวิตขึ้นอันดับ1 และเป็นศิลปินที่ตายไปแล้วนานที่สุดถึง11ปี1เดือน นับจากวันที่ 2 พ.ย. 1996 จนถึงวันเพลง

  ขึ้นอันดับ1

- โจอี้ ราโมน ก็เป็นศิลปินอีกคนที่คัฟเวอร์เพลงนี้ไว้ในอัลบั้มปี 2002 "don't worry about me"ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ออกหลังราโมนเสียชีวิตเกือบปี ราโมน 

  ชอบเล่นเพลงนี้ในคอนเสิร์ตอยู่นานก่อนจะตัดสินใจบันทึกเสียง เพลงในเวอร์ชั่นของ ราโมน สื่อให้ถึงการมีกำลังใจที่ดี มองโลกในแง่ดี ถึงแม้เขา

  กำลังจะเผชิญความตาย

- ศิลปินฮาวาย Israel Kamakawiwo'ole ก็เป็นอีกคนที่โด่งดังมาจากเพลงนี้ เขาเอาเพลงนี้มาร้องเป็นเมดเลย์เข้ากับเพลง over the rainbow 

  ไว้ในอัลบั้มปี1993"facing forward" เวอร์ชั่นของเขาถูกนำไปใช้ประกอบภาพยนตร์ "finding forrester" "50first dates" "meet jo blacK'

  อิสราเอล เสียชีวิตเมื่ออายุแค่38ปี เหตุจากโรคอ้วนที่เขามีน้ำหนักมากถึง750ปอนด์ ดูเหมือนว่าใครร้องเพลงนี้จะตายหมดเลยเนอะ

ไฟล์: what a wonderful world.rar
ขนาด: 79.00MB
ลิงก์: http://zidofile.com/ApXmV4

1. Alexander O'neal - What A Wonderful World (5:13)
2. Chris Daughtry - What A Wonderful World (aiByRequest.com) (2:05)
3. Flaming Lips - What A Wonderful World (3:41)
4. neu artistes - 08 israel kamakawiwo'ole - somewhere over the rainbow/what a wonderful world (judy garland and louis armstrong) (5:07)
5. John Legend - What A Wonderful World (2:18)
6. Katie Melua - What A Wonderful World (4:19)
7. Katie Melua & Eva Cassidy - What A Wonderful World (4:19)
8. Louis Armstrong - What A Wonderful World (2:19)
9. Michael Buble - what a wonderful world (4:17)
10. misty oldland - What a Wonderful World (4:08)
11. Nick Cave & Shane Macgowan - What A Wonderful World (2:59)
12. Ramones - What A Wonderful World - What A Wonderful World (2:24)
13. Rod Stewart - what a wonderful world (featuring stevie wonder) (4:27)
14. Sarah Brightman - What a Wonderful World (3:40)
15. Scary Kids Scaring Kids - What a Wonderful World (2:17)
16. The King - What A Wonderful World (2:36)
17. Tony Bennett & k.d. lang - What a Wonderful World (3:23)

Careless Whisperby Wham!

Album: Make It Big     Released: 1984
US Chart: 1     UK Chart: 1
Time can never mend
The careless whisper of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is king
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
I feel so unsure
As you take my hand
and lead me to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And you're its sad goodbye
I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
Should have known better that
to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I dance with you, oh
Time can never mend
The careless whisper of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is king
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
If we'd hurt each other with the things
We want to say
We could have been so good together
We could have lived this dance forever
Now who's gonna dance with me
Please dance

เนื้อเพลง: Careless Whisper แปลไทย
ฉันรู้สึกหวั่นใหว
ขณะที่จูงมือคุณไปที่ฟลอร์เต้นรำ
ขณะที่เสียงดนตรีเงียบงัน มีบางอย่างอยู่ในแววตาคุณ
สิ่งที่คุณปกปิดอยู่มันฉายออกมา
ว่านั้นคือคำอำลา
ฉันคงจะไม่เต้นรำอีกแล้ว
ทุกอย่างก้าวที่มีพิรุธของฉันมันทำให้ฉันเสียจังหวะ
แม้ว่ามันจะง่ายที่จะเสแสร้งไม่ให้เธอนั้นรับรู้
แต่ฉันรู้ว่าคุณไม่ใช่คนโง่
ฉันน่าจะรู้ตัวดีก่อนที่จะหลอกลวงเพื่อน
และละทิ้งโอกาสที่ฉันได้ให้กับคุณ
ฉะนั้น ฉันจะไม่เต้นรำ
อย่างที่ฉันทำกับคุณอน่างนั้นอีกแล้ว
เวลาไม่สามารถจะแก้ไขได้
เสียงกระซิบที่เลินเล่อของเพื่อนที่แสนดี
จากแก่นแท้ของจิตใจ
ความไม่รู้คือความกรุณา
ในความเป็นจริงไม่มีคำปลอบประโลมใด ๆ
จะพบก็แต่ความเจ็บปวดรวดร้าวก็เท่านั้น
ฉันจะไม่มีวันเต้นรำอีกแล้ว
ทุกอย่างก้าวของฉันมันส่ออาการจนไม่รู้ท่วงทำนอง
จะให้เสเสร้างนะมันง่ายดาย
แต่ฉันรู้ว่าคุณไม่ใช่คนโง่
ไม่เต้นรำอีกแล้วในเมื่อปราศจากความรักจากคุณ
เสียงดนตรีค่ำคืนนี้ช่างดูครื้นเครง
ฉันปราถนาให้เราสองหลงหายไปจากผู้คนที่คราดคร่ำ
อย่างนี้มันคงจะดีเสียกว่า
ที่เราอาจจะทำร้ายซึ่งกันและกันด้วยความในใจ
เราอาจจะได้อยู่ด้วยกันอย่างหวานชื่น
และเราอาจจะได้อยู่ด้วยกันชั่วนิจนิรันด์
แต่หากว่าจะมีใครที่จะเต้นรากับฉันในตอนนี้
ได้โปรดอยู่กับฉันเถอะนะ
แต่ตอนนี้คุณจากฉันไป
ฉันทำผิดอะไรหรือคุณถึงจากฉันไป
แล้วทิ้งฉันไว้เพียงลำพัง

http://www.fwdder.com/topic/232274

http://www.youtube.com/watch?v=bQtlrBziyzI
- ตรงกันข้ามจากที่แฟนเพลงส่วนใหญ่เข้าใจว่า นี่เป็นเพลงที่ จอร์จ ไมเคิล เขียนจาก  ประสบการณ์รักของตัวเอง

  สมัยวัยรุ่น แท้จริงแล้ว เป็นเรื่องราวที่จอร์จ ไมเคิลคิดขึ้นมาเองขณะที่เขาอายุเพียง17ปี เขาค่อยๆเขียนเพลงนี้

  ในหัวคิด ขณะทำงานเป็นเด็กเดินตั๋วในโรงหนัง   ทำให้ท่อนแรกของเพลงมีคำว่า "silver screen"ที่แปลว่าจอ

 หนังอยู่ด้วย และจอร์จก็คิดท่อนโซโลแซ็กโซโฟนตอนอินโทรของเพลงในขณะที่นั่งรถเมล์สาย32 กลับบ้าน

 - จอร์จ ไมเคิล ได้รับเสียงชื่นชมมาก จากท่อนแซ็กโซโล ตอนต้นเพลง มากกว่าเนื้อหาเพลงที่เขาเขียนทั้งหมด

  ในเพลงนี้

- เวอร์ชั่นที่ออกขายในสหรัฐ จะลงเครดิตว่า wham featuring geoge michael ทั้งๆที่ แอนดริว ริดจ์ลี่ย์ สมาชิก 

  wham อีกคนก็มีส่วนร่วมเขียน แต่จอร์จ ไมเคิลอยู่ในระหว่างที่จะเตรียมตัวเป็นศิลปินเดี่ยว ค่ายเพลงจึงอยากให้

  ชื่อของ จอร์จ ไมเคิลเด่นออกมา

- เวอร์ชั่นแรกของเพลงนี้ บันทึกเสียงกันที่ อลาบาม่า กับโปรดิวเซอร์เจอรี่ เว็กซ์เลอร์แต่จอร์จไม่พอใจเวอร์ชั่นนี้ 

  เขาจึงย้ายไปบันทึกเสียงกันใหม่อีกรอบที่ ลอนดอนตะวันตก และโปรดิวซ์เอง เป็นเวอร์ชั่นที่ออกขาย

- careless whisper เป็นซิงเกิ้ลที่ทำยอดขายหลักล้านเพลงแรกให้กับ ค่ายอีปิเรคคอร์ดส์ และเป็นซิงเกิ้ลที่ทำ

  ยอดขายดีที่สุดของจอร์จ ไมเคิล,ในอังกฤษ สามารถทำยอดขายได้ถึง  1,365,995แผ่น

- ลิซ่า สตอห์ล นางเอกของมิวสิควีดีโอเพลงนี้ ให้สัมภาษณ์ในนิตยสาร Q เมื่อปี2009ว่า"หลังถ่ายทำเสร็จ 

  พวกทีมงานบอกว่าเขาทำซีนที่ถ่ายฉากจูบหาย จำเป็นต้องถ่ายทำใหม่ ชั้นก็โอเค ไม่ได้บ่นอะไร ถึงแม้ตอนนั้น

  จอร์จ จะมีแฟนเป็นผู้ชายแล้ว แต่ดูเขาก็ไม่ได้มีเรื่องผู้ชายอยู่ในหัวเขานะขณะนั้น ระหว่างถ่ายทำจอร์จ เกิดไม่

  พอใจทรงผม เขาก็สั่งให้น้องสาวเขาบินมาลอนดอนเดี๋ยวนั้น เพื่อมาตัดผมให้ จบงานชั้นก็ไม่ได้ติดต่อกับจอร์จอีก 

  เมื่อเร็วๆนี้ชั้นก็ไปดูคอนเสิร์ตจอร์จนะ แต่ก็ไม่ได้พยายามจะไปหาเขาที่หลังเวทีแต่อย่างใด ชั้นไม่อยากเหมือน

  เป็นพวกติดสอยห้อยตามศิลปินอะไรแบบนั้น"

- จอร์จ ให้สัมภาษณ์ไว้ในนิตยสาร big issue ฉบับคริสต์มาสปี2009 ไว้ว่า"ผมก็ยังสงสัยนะว่าเพลงนี้มันไปประทับ

  ใจอะไรคนฟังนักหนา? หรือเพราะคนเราชอบนอกใจคู่ของตัวเองกัน?เลยทำให้เขาเข้าถึงอารมณ์ของเพลงนี้ได้ 

  ผมก็เดาไม่ออก ผมเขียนเพลงนี้ไว้ตั้งแต่ผมยังเด็กมากๆ อายุแค่17เองยังไม่ค่อยรู้เรื่องอะไรมาก จริงๆแล้ว

  ไม่รู้อะไรเลยด้วยซ้ำกับเรื่องความสัมพันธ์การมีคู่รัก แล้วกลับกลายเป็นว่า เพลงขึ้นถึงอันดับ1 ถึง25ประเทศ 

  ขายได้มากกว่า6ล้านแผ่นทั่วโลก"careless whisper 29 เวอร์ชั่นครับ คัฟเวอร์กันสนุกสนานจริงๆ

ไฟล์: careless whisper-1.rar
รายละเอียด: =thejui=
ลิงก์: http://zidofile.com/RYv3A1

ไฟล์: careless whisper-2.rar
รายละเอียด: =thejui=
ลิงก์: http://zidofile.com/Ak5WIp

1. 2 Play feat Thomas Jules & Jucxi D - Careless Whisper (Special T Remix) (4:10)
2. 2pac - Careless Whisper (4:05)
3. .Brancaster Studio Orchestra - Careless whisper (3:55)
4. Brian McKnight - Careless Whisper [Feat. Kenny G] (3:50)
5. DARELL BELL - careless whisper (3:55)
6. Dave Koz - Careless Whisper (6:07)
7. Fire Flight - Careless Whisper (6:22)
8. Francis Goya - Careless Whisper (5:42)
9. George Michael - Careless Whisper (Live In Paris) (7:36)
10. George Michael - careless whisper (5:04)
11. george michael - 201-george michael-careless whisper (MrEmiX) (5:04)
12. Gloria Gaynor - Careless Whisper (5:46)
13. Guitar Magic - Careless Whisper (4:42)
14. James Last & Richard Clayderman - Careless Whisper (4:10)
15. Kenny G - Careless whisper (4:16)
16. Å°¸Þ¶ó(Kymaera) - Careless Whisper (4:35)
17. Paul Mauriat - Careless Whisper (3:40)
18. Richard Clayderman & James Last - Careless Whisper (4:13)
19. Sarah Washington - Careless whisper (5:57)
20. Seether - Careless Whisper (4:55)
21. Sharam Jey - Careless Whisper Milk and Sugar Club Mix (7:57)
22. Tamia - Careless Whisper (5:27)
23. the Columbia Ballroom Orchest - Careless Whisper (2:15)
24. The Gossip - Careless Whisper [Live] (3:37)
25. TOY BOY - careless whisper (3:47)
26. Wham Ft. Geroge Michael - Careless Whisper (Alex Dubbing Private Mix) (7:52)
27. Wham! - Careless Whisper (Special Version) (4:41)
28. Wham! Feat George Michael - Careless Whisper (5:00)
29. Sugababes - Never Gonna Dance Again (3:44)

Let’s Stay Togetherby Al Green

Album: Let’s Stay Together     Released: 1972

US Chart: 1    UKChart: 7

I’m, I’m so in love with you

Whatever you want to do

Is alright with me

‘Cause you make me feel, so brand new

And I want to spend my life with you

Me sayin’ since, baby, since we’ve been together

Ooo, loving you forever

Is what I need

Let me, be the one you come running to

I’ll never be untrue

Ooo baby

Let’s, let’s stay together

Loving you whether, whether

Times are good or bad, happy or sad

Oooo oooo ooo ooo, yeah

Whether times are good or bad, happy or sad

Why somebody, why people break up

Oh, and turn around and make up

I just can’t seeeeeeeee

You’d never do that to me

(Would you baby)

‘Cause being around you is all I see

It’s why I want us to

Let’s, let’s stay together

Loving you whether, whether

Times are good or bad, happy or sad

Let’s, let’s stay together

Loving you whether, whether

http://www.youtube.com/watch?v=Lus8OTnLo7w

- เพลงนี้อยู่ในอัลบั้ม let’s stay together อัลบั้มปี 1972 แต่ตัดซิงเกิ้ลออกมาก่อนหน้านั้นในปี

1971 เพลงขึ้นถึงอันดับ1ในชาร์ต billboard hot 100 และคงอยู่ในอันดับ1ถึง16สัปดาห์,และอยู่

ในอันดับ1ของชาร์ต billboard’s R&Bอีก9สัปดาห์,นิตยสารโรลลิ่งสโตนจัดให้เพลงนี้อยู่ในอันดับ

ที่60ของ 500 Greatest Songs of All Time,ปี2010ห้องสมุดแห่งชาติของสหรัฐ

บรรจุเพลงนี้ลงในรายชื่อเพลงที่เป็นเพลงที่เป็นสมบัติของชาติ เหตุเพราะเพลงนี้เหมาะสมทั้งในแง่

ส่งเสริมวัฒนธรรมของชาติ มีความเป็นสุนทรียศาสตร์ มีความหมายดี และเป็นที่จดจำของผู้ฟัง

- เนื้อหาเพลงนี้ บรรยายถึงความรักที่ไม่มีเงื่อนไข เป็นความรักที่คุณตั้งใจจะอยู่กับมันตลอดไป

ไม่ว่าจะเป็นวันที่ดีหรือวันที่ร้าย เป็นเพลงที่นิยมใช้ในงานแต่งงาน

- อัล กรีนเขียนเพลงนี้ร่วมกับ อัล แจ็คสัน และวิลลี่ มิทเช็ล, อัล แจ็คสันเป็นมือกลองโซลระดับ

ตำนาน ส่วน วิลลี่ มิทเช็ล เป็นโปรดิวเซอร์ของอัล กรีนเอง,เริ่มแรกนั้น อัล กับ วิลลี่ แต่งทำนอง

เพลงนี้ขึ้นมาแบบหยาบๆ แล้วส่งให้อัล กรีนฟัง อัล กรีนฟังแล้วก็เขียนเนื้อร้องให้เพลงนี้จบภายใน

5นาที แต่แล้วเขากลับไม่อยากบันทึกเสียงเพลงนี้ ทำให้ อัล ทะเลาะอยู่กับ วิลลี่ อยู่2วัน

ซึ่งสุดท้าย อัลก็ยอมบันทึกเสียงเพลงนี้

- เป็นเพลงที่ถูกใช้ประกอบภาพยนตร์มากที่สุดเพลงหนึ่ง The Ladies’ Man, On the Line, How

to Lose a Guy in 10 Days Munich fringe ally mcbeal down to you

และpulp fiction

- อัล กรีนเป็นศิลปินที่ จัสติน ทิมเบอร์เลค ยกย่องนับถือเป็นแบบอย่าง,งานแกรมมี่อวอร์ดปี2009

จัสติน ได้มีโอกาสคัฟเวอร์เพลงนี้ในโชว์สุดท้ายของงานประกาศรางวัล เขาร้องเพลงนี้ร่วมกับวง

BoyIImen และคีธ เออร์บาน,แต่เบื้องหลังคือโชว์นี้ถูกเพิ่มเข้ามาในนาทีสุดท้าย เหตุเพราะโชว์

ในตารางเดิมเป็นของ ริฮานน่าและ คริส บราวน์ แต่ทั้งคู่ทะเลาะกันในคืนก่อนวันงาน ทำให้ทั้งคู่

แคนเซิลโชว์กระทันหัน

- ทิน่า เทอเนอร์ คัฟเวอร์เพลงนี้ไว้ในปี1983 เวอร์ชั่นของเธอเข้าสู่ชาร์ต US Hot100 ในอันดับที่26

และในอังกฤษขึ้นถึงอันดับที่ 6 สูงกว่าต้นฉบับของอัล กรีนที่อยู่ที่อันดับที่5 เป็นซิงเกิ้ลที่3ของทิน่า

เทอเนอร์ที่เข้าสู่อันดับtop10ในอังกฤษตามหลัง river deep mountain high ,Nutbush

City Limits,เวอร์ชั่นของทิน่า ยังขึ้นถึงอันดับ1 ในdance ชาร์ตของสหรัฐ นับเป็นเพลงที่ประสบ

ความสำเร็จสูงที่สุดในชีวิตการทำงานของเธอ และเพลงนี้ก็ถูกบรรจุอยุ่ในอัลบั้ม private dancer

ที่ออกมาในปี1984 ส่งผลให้อัลบั้มนี้ทำยอดขายในระดับทองคำขาว

ไฟล์: let’s stay together.rar
ลิงก์: http://zidofile.com/MNcrSm

1. Al Green - Let's Stay Together (3:14)
2. Al Jarreau - Let's Stay Together (3:18)
3. Isaac Hayes - Let's Stay Together (3:33)
4. Jimmy McGriff - Lets Stay Together (2:48)
5. Jimmy Smith - Let's Stay Together (6:26)
6. Rohan Reid feat. Sisoundra Lewis - let's stay together (3:57)
7. Freeman, Russ / The Rippingtons - Let's Stay Together (4:48)
8. Tina Turner - Let's Stay Together (5:15)